大家论坛

 找回密码
 注册
查看: 56506|回复: 114

[字幕剧本] 我们多灾多难的祖国,美的令人窒息——BBC纪录片《WILD CHINA》英文剧本下载

[复制链接]

41

主题

195

帖子

3567

金币

大家网大学三年级

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
2564
发表于 2010-5-5 18:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 icaughtsoul 于 2010-5-5 21:37 编辑





还记得初看这部纪录片正是5·12过去不久。
被它开篇字幕中的一句“献给我们多灾多难但是美丽依旧的祖国”感动得落泪。
那句看似简单的文字,配上一段婉转的音乐,真是无比的打动人。
5·12又快到了。两年了,我们多灾多难的祖国,依然美丽;这片土地上辛苦劳累的人民,坚强一如往昔。


《WILD CHINA》下载:



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复

使用道具 举报

41

主题

195

帖子

3567

金币

大家网大学三年级

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
2564
 楼主| 发表于 2010-5-5 18:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 icaughtsoul 于 2010-5-5 21:39 编辑

开篇的一段话。算是难得的客观了。

The last hidden world, China.

For centuries, travellers to China have told tales of magical landscapes and surprising creatures.

Chinese civilisation is the world's oldest

and today, its largest, with well over a billion people.

It's home to more than 50 distinct ethnic groups

and a wide range of traditional lifestyles,

often in close partnership with nature.

We know that China faces immense social and environmental problems.

But there is great beauty here, too.


China is home to the world's highest mountains,

vast deserts ranging from searing hot to mind-numbing cold.

Steaming forests harbouring rare creatures.

Grassy plains beneath vast horizons.

And rich tropical seas.

Now for the first time ever,

we can explore the whole of this great country,

meet some of the surprising and exotic creatures that live here

and consider the relationship of the people and wild life of China

to the remarkable landscape in which they live.

This is Wild China.

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

195

帖子

3567

金币

大家网大学三年级

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
2564
 楼主| 发表于 2010-5-5 18:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 icaughtsoul 于 2010-5-5 18:37 编辑

放几张图片,压缩了尺寸,不够过瘾









本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

41

主题

195

帖子

3567

金币

大家网大学三年级

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
2564
 楼主| 发表于 2010-5-5 18:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 icaughtsoul 于 2010-5-5 21:44 编辑

这片子的画面、内容都相当好,强烈推荐





本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

344

主题

689

帖子

9000

金币

大家网研究生二年级

Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
5481

社区建设奖原创先锋论坛活跃乐于分享

发表于 2010-5-8 23:57 | 显示全部楼层
很不错的片子
和央视合拍的吧
这是BEC学习的里程碑——大家网校BEC中高级课程震撼出炉!

我欲何求?执子之手。同赏明月,共读红楼。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

62

金币

大家网小学一年级

shelleyzhao1

Rank: 2Rank: 2

积分
38
QQ
发表于 2010-5-19 16:04 | 显示全部楼层
好片子!!!
I'm shelleyzhao1
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

209

帖子

1059

金币

大家网高中三年级

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
778
QQ
发表于 2010-7-25 12:04 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

13

帖子

113

金币

大家网小学二年级

Rank: 3

积分
74
发表于 2010-7-28 22:42 | 显示全部楼层
支持一下,这套记录片一直没舍得删,真的值得收藏
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

10

帖子

84

金币

大家网小学二年级

Rank: 3

积分
57
发表于 2010-7-29 01:51 | 显示全部楼层
谢谢分享 好的学习资料
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

41

帖子

183

金币

大家网小学三年级

Rank: 4Rank: 4

积分
128
发表于 2010-11-9 12:24 | 显示全部楼层
希望我能下到完整的视频,就是还找不到.谢谢楼主的分享.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则



诚聘英才|移动端|Archiver|版权声明|大家论坛 ( 京ICP备06071611号,京公网安备11010802018363号 )

GMT+8, 2020-1-29 04:11 , Processed in 0.090927 second(s), 9 queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表