大家网·购课中心·大家社区·大家论坛·大家园·大家博客·客服中心
设为首页|加入收藏|网站导航

大家论坛

 找回密码
 注册
大家论坛 › 论坛 › 英语考试网 › CATTI人事部翻译考试 › 翻译学习资料区 › 翻译疑点--有灵动词与无灵动词
返回列表 发新帖
查看: 3810|回复: 9

翻译疑点--有灵动词与无灵动词 [复制链接]

lucyily

Rank: 10Rank: 10

积分
493
帖子
279
精华
11
经验
104 点
威望
2 点
金币
120
发表于 2007-9-7 12:26:00 |显示全部楼层



附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

使用道具 举报

herozyg

Rank: 2Rank: 2

积分
40
帖子
39
精华
0
经验
1 点
威望
0 点
金币
20
发表于 2008-6-6 12:18:00 |显示全部楼层

thanks

thanks

使用道具 举报

jennydd1209

Rank: 2Rank: 2

积分
21
帖子
20
精华
0
经验
0 点
威望
0 点
金币
20
发表于 2008-6-25 10:08:00 |显示全部楼层
ff

使用道具 举报

153382514

Rank: 2Rank: 2

积分
24
帖子
12
精华
0
经验
12 点
威望
0 点
金币
32
发表于 2008-12-23 12:14:58 |显示全部楼层

f

f

使用道具 举报

tomy30132013

Rank: 3

积分
97
帖子
46
精华
0
经验
48 点
威望
0 点
金币
68
发表于 2008-12-24 10:11:42 |显示全部楼层

使用道具 举报

lylee22

Rank: 4Rank: 4

积分
104
帖子
47
精华
0
经验
51 点
威望
0 点
金币
71
发表于 2008-12-28 14:38:13 |显示全部楼层
thanks

使用道具 举报

dorothyan

Rank: 6Rank: 6

积分
201
帖子
98
精华
0
经验
102 点
威望
0 点
金币
122
发表于 2009-5-24 22:25:12 |显示全部楼层
Thank you so much^^

使用道具 举报

mydearcil

Rank: 3

积分
75
帖子
16
精华
0
经验
55 点
威望
0 点
金币
52
发表于 2009-7-20 00:27:59 |显示全部楼层
非常感谢！

使用道具 举报

gracedu555

Rank: 3

积分
96
帖子
14
精华
0
经验
79 点
威望
0 点
金币
22
发表于 2010-12-10 18:05:42 |显示全部楼层
Thanks ~~!

使用道具 举报

cliffstone

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
888
帖子
232
精华
0
经验
640 点
威望
16 点
金币
348
发表于 2010-12-11 09:01:12 |显示全部楼层
A second term would give the President more power than was safe for republican institution. 如果总统竟然连任， 就会使总统权利太大而足以威胁共和制度的安全。
请问这句话怎么在than后面有个was safe呢？

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|大家网 ( 京ICP备06071611号 )  

GMT+8, 2012-2-5 11:17 , Processed in 0.141550 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部